2016年10月8日土曜日

about my work: Fermentative work



【 Fermentative work 発酵 】

思考が行き詰るとしばらく寝かしてみる。アイデアを熟成する。しかしそんなアイデアも忘れ去れてしまって腐ってしまう。
「熟成」と「腐る」の間には微妙なタイミングがあります。
自作を振り返って発酵した3点をピックアップしました。
美術館では禁じられる生もの、腐るもの、異臭を発するもの。腐る直前が美しい。



② Fermentative work 2 - milk


"Left a baby behind a room" 1998年/exhibition 瀬戸みちの美術館/アパート(瀬戸市)/264x350x213cm (installation area)/牛乳20リットル,ガラス,シリコンラバー,バイブレーター,AV機器,VTR,コントローラー,ライトボックス

アパートの一室、20リットルのミルクをたたえた槽の上にストレッチャーが浮かんでいる。
ストレッチャーにはモニターがはめ込まれ赤ん坊の泣く口の映像をながし続けている。
泣き声の音声レベルに反応して天井からぶら下がったBIG BUST に取り付けられたバイブレーターが振動し、点滴のようにモニターの赤ん坊の口にミルクを落とす。
観客は横に置かれたヘッドフォンで赤ん坊の泣く声を聴くことができる。部屋の中はミルクのにおいで充満している。
展示期間中にミルクはチーズへと異臭を放って発酵した。


When I had my baby, I heard a story from TVnews. One young mother had gone to travel, left her baby behind her room with bottled dried milk.
When she came back to her room, she found her baby died. I remake this video installation at one apartment room, from the source of the story.
This installation is not only Art work but also the prototype of auto milking machine. If I produced this system, the affair was not generate.
But also this quite nonsensical story.

detail of "Left a baby behind a room" 
installation view "Left a baby behind a room" 
installation view "Left a baby behind a room" 

③ Fermentative work 3 - malted rice 

「ムロ」1998年/exhibition 酒蔵生美術/山星酒造酒蔵(江南市)/130x130x200cm/米,地下水,蔵付き酵母,石膏,木,PVC,ライトボックス,ファン,加湿器

木と土壁でできた酒蔵は、雨露をしのぐ建物であると同時に、酒の味に影響を与える蔵付き酵母が住み着く生き物。酒造蔵貯蔵庫内に酒母を作るための麹室を自作。
ファンによって酒蔵内の蔵付き酵母を取り込み、酒造り用の地下水を加湿器から噴霧、生米を撒いたライトボックスの熱、米を混入した石膏(湿度調節)によって
ビニールハウス内は温度30℃弱、湿度80%(麹を作るのに適した環境)に保たれる。
酒蔵空間とアナロジックな空間「ムロ」=生き物をDIYで作成し、ゆるやかな境界を提示した。
日本では無免許、個人的趣味で酒を作ることも、それをもらっても罰せられる。「芸術」作品の名のもと、その境界は越えられるか。


detail 
installatu\ion view at YAMABOSHI SYUZOU (KOHNAN Aichi)
installation view at YAMABOSHI SYUZOU (KOHNAN Aichi)


① Fermentative work 1 - egg bomb




"The Newborn 1" 1997年/solo exhibition"The womb of earth"/旧 あさくま瀬戸廃屋,現 新世紀工芸館交流棟(瀬戸市)/73x73x10cm/ボーンチャイナ,鶏卵,アクリル樹脂,ライトボックス

パッケージである卵型ボーンチャイナ(骨灰入り陶器)は中国宜興へ発注。
開口部より鶏卵を封入しアクリル樹脂で接着密封。
ライトボックスの熱で暖められ発生したメタンガスで密封されたアクリル窓は吹っ飛んで卵を撒き散らしました。卵はヒヨコにならず、蛆虫が発生。リアルタマゴッチ。



another work
「美術館に爆弾を仕掛ける。」ポジション1997(名古屋市美術館)での最初の展示。
空調の利いた環境で卵爆弾は不発弾。