ターマイトン土（粘土の一種）という聞きれない素材について調べてみる。
termite：シロアリ
シロアリが関係している土のことだろうが、日本語で「ターマイトン土」と検索すると出てくるのはみな、同じ引用元（「地球の歩き方]」スリランカのp.292のシーギリヤレディについて）からの文章をコピーしているため究明にならない。
はたして、ターマイトン土なるものは何か。
それとも、日本語訳の問題か？
termite on clay か termite clay か？ termite mound clay か？
シロアリ塚の土が有力である。その効果とは。
termite on clay での検索結果による論文、以下 ==========
「熱帯土壌での粘土鉱物にあたえるシロアリの効果」
Effect of termites on clay minerals in tropical soils
http://millsonia.free.fr/Publications%20diverses/Jouquet2002EurJSoilSci.pdf#search='termites+on+clay'
以下、引用
Effect of termites on clay minerals in tropical soils: fungus-growing termites as weathering agents
Termites of the subfamily Macrotermitinae play an important role in tropical ecosystems: they modify the soil's physical properties and thereby make food available for other organisms. Clay is important in the architecture of ...
Summary
Termites of the subfamily Macrotermitinae play an important role in tropical ecosystems: they modify the soil's physical properties and thereby make food available for other organisms.
Clay is important in the architecture of Macrotermitinae termite nests, and it has been postulated that termites could modify the mineralogical properties of some clays. We have tested this hypothesis of clay transformation by termites in the laboratory under controlled conditions, using Odontotermes nr. pauperans termite species, one of the main fungus-growing species at Lamto Research Station (Cote d'Ivoire).
Soil handled by termites in nest building was saturated with SrCl2, glycol or KCl and afterwards heated at 250°C for X-ray diffraction analyses.
Termite handling led to an increase in the expandable layers of the component clay minerals.
Heating and saturation by potassium of modified clays did not close the newly formed expandable clay layers.
However, differences occurred between parts of the constructions built by termites, and the clays can be ranked according to their degree of alteration in the following order: unhandled soils < galleries < chamber walls. Consequently, termites can be seen as weathering agents of clay
minerals, as previously shown for micro-organisms and plants.
亜族Macrotermitinaeのシロアリは、熱帯生態系で重要な役割を演じます：彼らは土の物性を修正して、それによって他の生物が利用できる食物を作ります。
粘土はMacrotermitinaeシロアリの巣の建築様式で重要です、そして、シロアリが若干の粘土の鉱物学的特性を修正することができたと仮定されました。
我々は、Odontotermes nr. pauperansシロアリ種（Lamto Research駅（コートd'Ivoire）の主な真菌成長する種の1つ）を使用して、制御された状況の下で研究所でシロアリによって粘土変化のこの仮説を検証しました。
巣建設においてシロアリによって取り扱われる土は、SrCl2、グリコールまたはKClで飽和して、その後Ｘ線回折分析のために250°Cで熱されました。
シロアリ処理は、構成要素粘土鉱物の拡張可能な層の増加につながりました。
変更された粘土のカリウムによる暖房と飽和は、新しく作られた拡張可能な粘土層を閉じませんでした。
しかし、違いはシロアリによって造られる構造の部分の間で起こりました、そして、粘土は以下の順序で変更の彼らの程度の順に並べられることができます：
ならされてない土<ギャラリー<部屋の壁。
従って、以前微生物と植物のために示されるように、シロアリは粘土鉱物の風化エージェントとみなされることができます。
--------------------
termite clay での検索結果による論文、以下 ==========
「穀物サイロ建設のための材料としてシロアリ塚クレイ」
Termite Mound Clay as Material for Grain Silo Construction
http://ecommons.library.cornell.edu/handle/1813/10617
------------
